К знаменитому португальскому острову Мадейра подошли поздним вечером. Весь остров усыпан огнями. Особенно ярко расцвечена набережная в районе порта, куда мы и направляемся. Тесная гавань марины забита яхтами, стоят борт о борт, по пять корпусов у одного причала. Далее…

Из Бреста вышли в праздничный день 7 ноября. Курс на Мадейру – прямой, как стрела – пролег через Бискайский залив и Атлантику вдоль побережья Испании и Португалии. Далее…

В Бресте нас ждали. Немцы из Киля связались с директором франко-германского культурного центра в Бресте мадам Женевьевой Шампэ-Брейер, которая и подготовила встречу. Далее…

Стокилометровый Кильский канал протянулся от Киллер-фьорда на Балтике до устья Эльбы, впадающей в Северное море. Через канал перекинуто десяток больших мостов, самоходные паромы непрерывно снуют от берега к берегу, порою пересекая путь огромных морских судов перед самым носом. Далее…

Сегодня в 8:00 вошли в шлюз Кильского канала, оставив за его воротами воды благосклонной Балтики, и устремились навстречу Северному морю. Сейчас половина канала пройдена. К вечеру должны достичь устья Эльбы и с отливом выйти в море.  Далее…